Pin It
Thursday, October 27th, 2011

Preparing for the Day of the Dead

By
children's-book for Day of the Dead

In Day of the Dead by Tony Johnston (author) and Jeannette Winter (illustrator), two children in Mexico wake up one morning to the sound of mama slapping empanada dough in the kitchen. Thus begins a day full of festive preparations for the Dia de los Muertos. In the orchard, uncles gather oranges and tejocotes (a fruit local to Mexico). Aunties spend the afternoon stirring a mole sauce of chocolate and chile over the stove. Papa comes out of the bakery with several mysterious bundles. The children want a peek at the bundle and a taste of the empanadas, but the adults keep telling them, “Esperense,” (wait). “Esperense” adds melodic repetition throughout the story after each of the children’s attempts to sneak a taste of the holiday goodies. The children can hardly contain their excitement for the magical procession and joyful celebration that night at the town cemetery.

 

 

This book brings the Day of the Dead to life for any child through familiar feelings of excitement and expectancy that accompany important family holidays. Although written in English, Day of the Dead fluidly integrates many Spanish words and phrases. Each segment of the story introduces a facet of preparing for the holiday, like buying sugar skulls (calaveras de azúcar), with different family members involved. The illustrations are brightly colored with lively border decorations, creating a real warmth. Unlike some other books that focus on potentially spooky skeletons or are too heavily descriptive of the holiday itself, this book is a simple and sweet presentation of Day of the Dead as a celebratory family tradition in Mexico.

 

© 2011 – 2013, Shelley Guyton. All rights reserved.

More Great Stuff You'll Love:


Why Doesn't China Let Baba Go Home?

Raising children in the shadow of exile

Si­, Yes: Raising Bilingual Twins

Language acquisition in three-and-a-half year old, bilingual twins.

ABOUT THE AUTHOR


Shelley Guyton is a native San Franciscan who always seems to make it back home no matter how far she wanders away. She has lived and worked in London and Galway, Ireland and has footprints in several other countries. After recently graduating from UC San Diego with a degree in Anthropology, she is now taking some time to enjoy the real world before continuing her formal education. You can find her working at a local non-profit, The Pachamama Alliance, by day, and studying Tagalog by night.

Leave us a comment!









Notify me of follow-up comments via e-mail.
Or leave your email address and click here to receive email notifications of new comments without leaving a comment yourself.

Red Tricyle Winner!

Best Asian-American Children’s Books

Celebrate Asian-American heritage month with our top book picks

Best Curried Red Lentil Soup Recipe

Your new go-to soup recipe

"Mom I Think I'm Gay:" Are You as Prepared as You Think?

7 tips to make sure you don't blow it

How to Talk to Kids About Race: What’s Appropriate for Ages 3-8

Why colorblind is all wrong and a guide to what's right

Ask a Linguist

I only have rudimentary fluency. Will that do my child any good?

Mother's Around the World

Our way of celebrating you!

Fashion in the Arab World

Why I love the abaya
Hi Sweetheart, I hope you get these comments. I rarely have time to read these delicous descriptions I enjoy so much and find so meaningful, maybe it could be a book? Anyway thank you for writing...
From Homeschooling in Myanmar: Visiting Bagan
I am so excited to try this! My kids love lentils (they call them baby beans) and I am always looking for more recipes....
From Best Curried Red Lentil Soup Recipe
How many people does this recipe serve? Do you know when the earliest record of people making dal i...
From Best Curried Red Lentil Soup Recipe
Hello All I am Australian and have travelled to quite a few countries and loved the cultures and experiences of every one....except Germany and, in particular, Berlin. We stayed there for two day...
From Are Germans Really Rude?
Wonderful article! We are all different races and colors in our house, with varying curliness- I loved your suggestions:...
From How to Talk to Kids About Race: What’s Appropriate for Ages 3-8
Great tips, and great book recommendations! Another title that we like is Shades of People (http://bit.ly/16AflfQ). Also, a great leaning activity for us (white parents + Black son) was getting ...
From How to Talk to Kids About Race: What’s Appropriate for Ages 3-8
Only in the US. why make sth simple so complicate...
From How to Talk to Kids About Race: What’s Appropriate for Ages 3-8
[...] and not just the books that tell stories around racism, though those are important too. It is essential that your child sees characters of all races in “every day” books, experiencing rel...
From Ten Reasons Parents Should Read Multicultural Books to Kids
As a mother of a multiracial child I really enjoyed reading this guest post. I have already made a list of the books she suggested, and I'd like to add a few more that we personally own: Whoever Yo...
From How to Talk to Kids About Race: What’s Appropriate for Ages 3-8

More Multicultural Books, Etc.