Pin It
Tuesday, June 12th, 2012

My Children’s Identity (according to themselves)

By
Moroccan flags @ http://bit.ly/k1oteg" target="_blank">flickr.com

Over the weekend, I announced I was going to cook Moroccan couscous for the first time. Usually, this dish is my husband’s domain.

My kids seemed horrified. “But you’re not Moroccan,” My five-year-old informed me. “Only Baba can make that because he’s Moroccan.”

“What are you Yasmine?” My husband asked.

“I’m Moroccan.” And after a moment she added, “And German.” The German part was interesting since she knows she was born in Germany (but does not have an EU passport), and we talk about Germany frequently since her aunt and two uncles live there.

I tried to explain that even though I am not Moroccan, I can still cook couscous. “You don’t have to be Moroccan to cook food from Morocco.”

This troubled her so she corrected me. “No. Me, Lila and Baba are Moroccan. So only we can cook couscous.”

“Laila, what are you?” My husband asked our three-year-old.

“I’m Moroccan.”

I think it’s sweet that my daughters don’t realize they are American yet. Someone asked me why we don’t make more of an effort to explain to them they are half and half, as in correct their own assumptions about their identity. Growing up in the U.S., their American identity will no doubt come to overshadow any other identity as they get older.  There’s no real need to emphasize their Americanness as it’s a given because of where they are being raised. If we were in another country, it would be different. Plus, who are we to correct how they want to identify themselves? I smile every time I witness the pride they have in being Moroccan and hope they hold onto that forever.

© 2012, Stephanie Meade. All rights reserved.

More Great Stuff You'll Love:


Arranged Marriage 101

Everything you wanted to know but were afraid to ask

Circumcision Wars

She fought her Turkish in-laws on it--did she succeed?

Arranged Marriage 101

Everything you wanted to know but were afraid to ask

Si­, Yes: Raising Bilingual Twins

Language acquisition in three-and-a-half year old, bilingual twins.

ABOUT THE AUTHOR


Stephanie is the Founder and Editor-in-Chief of InCultureParent. She has two Moroccan-American daughters (ages 4 and 6), whom she is raising, together with her husband, bilingual in Arabic and English at home. After many moves worldwide, she currently lives in Berkeley, California.

Leave us a comment!

1 Comment
  1. CommentsAnnabelle   |  Wednesday, 13 June 2012 at 9:10 am

    Cute.
    I wholeheartedly agree…. who are we to correct their own assumptions about identity (unless it is just very random maybe).?









Notify me of follow-up comments via e-mail.
Or leave your email address and click here to receive email notifications of new comments without leaving a comment yourself.

Red Tricyle Winner!

I Was Wrong. Manners Do Matter.

The blessed curse of politeness: how my daughter minds her p’s and q’s.

Cool Map for a Kid's Wall

Our latest map find.

10 Tips for Starting a Family Yoga Practice

It only takes 5 minutes per day to start!

Ecuadorian Pan de Yuca Recipe

One of the best snacks ever.

How Should We Teach Reading to a Bilingual Child?

Should we back off with both languages at once?

Bilum Craft: Learning about Papua New Guinea

Make a traditional craft from Papua New Guinea with everyday household materials!

Cute Kids and Their Dogs around the World

It doesn't get any more adorable than this.
[...] 10 Tips for Starting a Family Yoga Practice [.....
From 10 Tips for Starting a Family Yoga Practice
I just read this post since I was trying to see if someone had written something about breastfeeding an 18 month old. My son suddenly stopped drinking any other milk other than mine - feels like he ...
From Why African Toddlers Don’t Have Tantrums
I am from India, but live in the US and we have a similar culture like the moon-month. When my MIL was here for about 5 months during my sons birth, I had the same problem (or excellent service, if ...
From How My Chinese Mother-in-Law Replaced my Husband
[...] have previously written about how I would rather my daughter only say thank you and please from the heart, rather than because of societal enforced politeness. Well, I lost that battle and I h...
From Do manners really matter? Why I hate making my daughter say please and thank you
Thanks for sharing this experience. I have lived something similar to this maybe my experience can bring up some new elements. My father is from Bahrain and my mother is originally from Morocco, ...
From How Bilingualism Can Fail in Multilingual Families
[...] I have a little obsession with maps and globes. This was my latest find I loved from a seller on etsy! Here’s a bunch of others maps that would be fun in a child’s room: http://...
From 10 Best World Maps for Your Children’s Room
I am an American living and married to a German for over 13 years. Yes, they are a rude group, so rude to include my soon to be ex husband, that I can not take it any more and am ready to get out of...
From Are Germans Really Rude?
[...] See on www.incultureparent.com [.....
From Why Your Bilingual Child Objects When You Switch Languages
hello Jan, I am living in Germany since last 4 years now and i feel sorry to say that i cant agree with you more.... there are so many nice and positive sides of Germany that i absolutely love.. ho...
From Are Germans Really Rude?

More from Our Bloggers