Posts Tagged multilingual

Sunday, May 18th, 2014

Reflections from a Happy Third Culture Kid 20 Years Later


Reflections from a Happy Third Culture Kid 20 Years Later
Stephan Wudy is a third culture kid who was born in Germany to a Taiwanese mother and an Austrian father. He speaks four languages—Mandarin, German, English and Spanish—and feels happiest when traveling. Two years ago he quit his job to spend over a year traveling around the world. And he still travels every chance he gets even though he is back in Germany working full time while getting his executive MBA. When I asked him where he would ideally like to live, he told me he would gladly live anywhere in the world.  Read more »

Raising Trilingual Children? An Interview Not to Miss!

It was really exciting to sit down and talk to Julia, a 27-year-old multilingual who was raised trilingual in Japanese, Portuguese and English and now also speaks Spanish.  Read more »

Why Most African Kids are Multilingual

The average Kenyan child speaks three languages. This figure is even higher amongst children in urban deprived areas who regularly speak five languages.  Read more »

Why OPOL Doesn’t Always Work

When we first had kids, I had understood there were two methods to make them bilingual: OPOL (one parent one language) or mL@H (minority language at home).  Read more »

Are Four Languages Too Much?

Dear Dr. Gupta,   I am a very proud Hungarian mum of the greatest three-month old baby, Dominic, whose Dad is Albanian, but we live in Spain. However we communicate in English. As you can see there are four languages in Dominic's life and I know that a kid's brain is like a sponge but when is it too much? I speak to him in Hungarian, my husband in Albanian but we do talk with each other in English.  Read more »

10 Things Not to Say to Parents of Multilingual Children

As a Polish mother in the Netherlands with multilingual children growing up with Polish, German and Dutch, I often hear uninformed and judgmental comments. Inspired by Babble’s “What not to say…” series, I wrote my own list about what you should never (and I mean NEVER) say to parents of multilingual children. 1) “I know somebody who is bilingual, and they never learned to speak any language properly.  Read more »

Language Dilemmas in a Multilingual Family

Language has always fascinated me. Getting to know a culture and its complex, subliminal messages…the soul of a people comes only with an understanding of that society’s language. That is why I chose Foreign Languages as my major in college and studied German for a year and half, dreaming of a career as a United Nations translator/interpreter.  Read more »

Multilingual Children for Money or Love?

My husband and I are the typical young family starting out our journey into parenthood. Like all parents, we want what is best for our children and thus, spend quite a bit of time researching everything from cribs and mattresses to baby food and stimulating toys.  But we also research something else: how to raise trilingual children.  Our ethnic backgrounds set us apart from many other parents around us in Suburban Michigan, as my husband is Lebanese and I am Mexican.  Read more »

The Power of Culture in Raising Multilingual Kids

TV and Other Cultural References Through use of technology it is fairly easy for us to expose our children to all kinds of languages and cultures. Need proof? My daughters recognise the title song of a TV show called "Wickie und die starken Männer" even though we live in the UK where it will never air. I used to watch "Wickie" ("Vicky the Viking") when I was a kid.  Read more »

François Grosjean Responds: Cherishing the Multilingual Heart

At the end of last year, the title of a post by Jan Petersen on InCultureParent caught my attention: "How Francois Grosjean Broke My Multilingual Heart." I was troubled at first as I have defended bi- and multilinguals most of my academic life, not broken their hearts! So I read on and immediately felt reassured....and exonerated. I wasn't really the one who had broken Jan Petersen's heart in my Psychology Today post, "Helen or Hélène.  Read more »

Why I Want My Children to be Multilingual

Question: why is it important to me that my kids speak more than one language? I have to admit that I never really thought about this. When I married an Algerian woman I must have assumed my children would be multilingual. Or maybe I was so unprepared that I actually didn't have an opinion. But in hindsight it is obvious that there really was no choice for me.  Read more »
Get weekly updates right in your inbox so you don't miss out!

Why I Travel 13 Hours Alone with My Kids Every Chance I Get

Travelling with children, while definitely more of a mission, contradicts the old saying that “life is about the journey, not the destination.”

A Diverse Book for Preschoolers in Celebration of Multicultural Children's Book Day

A book that honestly and simply celebrates the every day diversity that children experience.

Why My African Feminist Mother Gave Me the Identity of My Father's Tribe

She gave me an identity so different from her own.

2 Children’s Books about Jamaica

Explore Jamaica with your child.

Costa Rica with Kids: Two Weeks of Family Travel

Two weeks of Pura Vida in a country with so much to offer families.

Should I Worry about My Child's Accent in Her Foreign Language?

See why Dr. Gupta takes offense to this question and where children learn accents from

How to raise trilingual kids when exposure to Dad's language is limited

My kids only get 1-2 hours of the minority language per day-help!

What Cultural Norms Around Bare Feet Taught This Mother in Guatemala

Her baby's bare feet ended up being a lesson on poverty and privilege.

Why We Need to Read Multicultural Children's Books

Children need to see the world around them reflected in books.

How My Two Year Old is Teaching Me Thai

I am just another "farang" or stranger until my son starts speaking fluent Thai

10 Things You Should Know Before Adopting a Child

What you may want to consider before sending in that adoption application.

10 Best Children's Books for Gifts

Our Editors favorite multicultural books for this holiday season.

Will Three Languages Confuse a Young Child?

My wife thinks three languages will confuse our child. Is she right?

11 African-American Children’s Books for Christmas and Kwanzaa

Try a few of these from this fantastic selection of African-American holiday books

What I Can Do as a White Mom After Darren Wilson’s Acquittal

How do I explain to my kids the racism that does not come in the form of explicit laws and overt, blatant prejudice?

10 Multicultural Children’s Books that Make Adults Cry

We dare you to read these without a tear

Why This Mom Banned the Word ‘Weird’ From Her Kids' Vocabulary

One approach to explaining diversity to kids.

French versus Italian Parenting in One Multicultural Family

How one mom in an intercultural marriage sees the differences between Italian and French parenting

The Cultural Battleground of Sleepovers

Should they be allowed because it's "normal?" Think again.

Are Parents Too Overprotective in the West and Too Lax in the East?

Would you pick up a stranger's child or is that invasive?

Does Religion Matter? Juggling Two Faiths in One Family

What's the best way to transmit the values we care about to our kids?

Amazing Portraits of Biracial Kids

Smarter, larger, better, healthier and more beautiful? A project that debunks stereotypes.

Dear White Officer, Please Don't Shoot

At what age does my darling black son begin to look like a threat to the world?

A Book that Celebrates Cross-Cultural Friendship

A great pick for back to school season

My Daughter’s 10 Favorite Multicultural Books

Does your shelf have these kid favorites?

I was Diagnosed with Cancer at Age 37 while Abroad with Kids

Illness in a foreign country can be scary but it taught this mom a different meaning of family.

Huge Giveaway for Eid: Tea Collection, Little Passports, Little Pim, Dolls, Books, Music & More

Win almost $300 in prizes from awesome globally-inspired children's products.

5 Smoothies Your Kids Will Love

Healthy smoothies for summer your kids will like.

3 Beautiful Children’s Books That Take Place in the Himalayas

Beautiful children's stories from Nepal to Tibet

Why African Toddlers Don't Have Tantrums

The secret of why African babies don't meltdown like Western ones.

How I Made My Forgotten Native Language My Child’s Strongest

I started off by speaking dodgy Cantonese. No word for remote control? No problem! ‘Pressy thingy.’

Help Us Giveaway a Soccer Ball to Kids in Ethiopia!

Let's donate a ball to kids who need it in Ethiopia. Here's how you can help!

Tanabata Festival: July 7

A beautiful Japanese summer festival

Homemade Art Books for Ramadan

A simple homemade gift for kids

A Children's Book for Global Citizens: Everyone Prays

A celebration of faith around the world through simple text and rich illustrations.

Do I Hold My Son Back to Get into the Immersion Program?

What would you do? Your child won a place in the lottery, only problem is it's the wrong year!

After Her Husband’s Tragic Death, She Embraced a Religion and Culture Not Her Own

This Japanese mom embraced Judaism to give her son a piece of his father
[…] the breastfeeding culture in Mongolia compared to America. Did you have any idea that something as simple as breastfeeding attitudes can […...
From Breastfeeding in the Land of Genghis Khan
My mother born in the 1930's is originally from the northern part of Germany. I am in my mid fifties and have a terrible relationship with my mother. She is domineering and hurts those where it hurt...
From Are Germans Really Rude?
[…] JC Niala, InCultureParent […...
From Why African Babies Don’t Cry
[…] […...
From Breastfeeding Around the World
Although humanity is one Man (in a generic sense, including woman)has identified himself endless groups, religious, nationalistic, ethnic, cultural, linguistic, etc. Once you separate ME from YOU on...
From What’s an Asian? Race and Identity for a New Generation
[…] […...
From Breastfeeding in the Land of Genghis Khan
Some great tips here but not many working mothers could feed baby every hour especially if you work in a major multi-nationa...
From Why African Babies Don’t Cry
So true!!! Thanks for being so honest and self reflective. It's a proof of true characte...
From Are Germans Really Rude?
As a first-time mom I've spent the last two months of my four-month-old's life stressed out about her sleep and I recognize how crazy this is. It's clearly not working for me! I'm wondering how non-...
From The West’s Strange Relationship to Babies and Sleep
[…]        […...
From Why African Toddlers Don’t Have Tantrums
[…] Any content provided on this blog is opinion based with selected information from various sources where indicated. Image:
From Imbolc Craft: St. Brigid’s Cross
Or you could have had a beautiful white baby with a man from your own culture. Not enough drama in tha...
From How I Reclaimed My House from My Mother-in-Law
Crystal, thanks for sharing your experiences. It makes for a fascinating read! The link to the Siddha school you provided seems to be no longer working. Is the school still ther...
From How I Moved to Thailand with my Family on Less than $1000
[…] but which colour to choose? Biome has 25% off storewide till midnight tonight with the code BIOME25 why African babies don’t cry – an absolutely brilliant […...
From Why African Babies Don’t Cry
[…] […...
From 6 Children’s Books to Celebrate Juneteenth
I love this website and its insight on raising global citizens. I agree with what you say about no one English accent being correct - the thing that I was surprised by in this article was the fact ...
From Should I Worry about My Child’s Accent in Her Foreign Language?
Why are Germans thinking about being rude? Do You All want to be Just A Coarse-Face? If all of you deviate from Universalism, there is much more to fear from the world than you expec...
From Are Germans Really Rude?
[…] 3 Children’s Books from the Himalayas at InCultureParent […...
From 3 Beautiful Children’s Books That Take Place in the Himalayas
[…] How I Talk to My Kindergarten Classroom About Race […...
From How I Talk to My Kindergarten Classroom About Race
[…] don’t Need a Room. The baby room is certainly a modern invention. For much of history, and in other parts of the world today, babies […...
From The West’s Strange Relationship to Babies and Sleep
Addressing the "grown up time" someone mentioned sure that many people address this differently with what works for their family. However, suffice it to say that when the baby's in your...
From The African Guide to Co-sleeping
[…] were taught to whistle – but other people use other sounds. Most people seem to shush or to hiss. It doesn’t really matter. You could probably sing “La Cucaracha” and it would stil...
From Thanks to Chinese Potty-Training We’re Done With Diapers at 19 Months
Thanks for the article! I tried to put my newborn twins into a bassinet at birth, but there was just no way! No way to breastfeed and no way to survive the nights with two of them waking me up all...
From The West’s Strange Relationship to Babies and Sleep
Olga, witam!:) what a fresh approach this has given me on such a day like today! I'm Half polish being polish from my mothers side and as this is the language that I ident myself with, I decided to ...
From 10 Things Not to Say to Parents of Multilingual Children
[…] the talk at school. You can see an example of bilingual twins’ language use in this article from InCultureParent and this Q&A on Twins List. Also, as you say, convincing them to spea...
From Si­, Yes: Raising Bilingual Twins
Thank you SOO much for sharing!!!! I have breastfed my twins for 3 years now and still going. It has been a struggle, especially with family members like my mother in law who wished I weaned at 2 m...
From Breastfeeding in the Land of Genghis Khan
[…] The West’s Strange Relationship to Babies and Sleep […...
From The West’s Strange Relationship to Babies and Sleep
I aghree with the above comments. Society is reaching a new stages when we all enjoy hearing stories of the beliefs of other...
From Growing Up Baha’i in Rural Maine: A Not-so-Secret Double Life
Hi Kim! I am so glad that this article was useful for you and made you feel validated as a parent. It's not often in this judgmental world of parenting we get that, right?! That's the main reason...
From The West’s Strange Relationship to Babies and Sleep
I love reading your work. I can olny imagine what it would be like to have such beautiful customs and true community. I understand why it is so very very important to keep these traditions alive. Be...
From No Kids Allowed: How Kenyan Weddings are Changing
Your mother in-law seems somewhat reasonable. Many Chinese Mother In-laws are not. In their scenario, they would be number 1 to the child and you would be number two. Many want to have a bond closer...
From How My Chinese Mother-in-Law Replaced my Husband
I think Konstantina is actually responding to what is probably more familiar/praised/or preferred socially as well. I was an English teacher in Poland with a distinct accent. I struggled to get Engl...
From Should I Worry about My Child’s Accent in Her Foreign Language?
Noor Kids' title "First Time Fasting" is another great rea...
From 6 Favorite Children’s Books about Ramadan
This article was shared in a community I run to connect globetrotting parents and everyone LOVED it. You should join us! We all relate to your experience. Many of us, including me, are in the same b...
From Why I Travel 13 Hours Alone with My Kids Every Chance I Get
Please help: I Love my wife and my son. I am also EXTREMELY involved as a dad. I had to move to china ( in a tiny tiny town) where I am the only foreigner so that my wife can take over the family bu...
From How My Chinese Mother-in-Law Replaced my Husband
Thanks for writing this!! My baby is 7 months, and I love having her sleep in my room. I don't mention it too often to people who have had kids because they seem a little judgy on it. So tonight I...
From The West’s Strange Relationship to Babies and Sleep
Honestly, it looks like the author married into a very backward and old fashioned family. Not stimulating children's curiosity, differences between boys and girls, and women slaving in the house, wh...
From French versus Italian Parenting in One Multicultural Family
[…] B. Breasts are for Babies? Perceptions of Breastfeeding in Italy. In Culture Parent June […...
From Breasts are for Babies? Perceptions of Breastfeeding in Italy
[…] that “beatings” are not actually spankings. There may be some truth to this because African tribal culture does not support “spanking”. This is confirmed by my own observation in S...
From African Parenting: The Sane Way to Raise Children
[…] Pomlazka, a special handmade whipping stick, is an Easter tradition in the Czech Republic. Made out of pussywillow tigs, pomlazka is braided and then used by the village boys/men to “...
From What’s Easter without a Whipping?